Muttersprachlicher Unterricht

Sprachliche Vielfalt spiegelt Chancen und Reichtum einer Gesellschaft wider. Das Erlernen der deutschen Sprache ist eine der Grundvoraussetzungen für den schulischen Erfolg. Genauso wichtig ist es aber, die eigene Muttersprache weiter zu pflegen.

In Österreich können alle Schülerinnen und Schüler mit anderen Erstsprachen als Deutsch am muttersprachlichen Unterricht teilnehmen. Das gilt auch für Kinder und Jugendliche, die zweisprachig aufwachsen. Diese Möglichkeit gibt es unabhängig von Staatsbürgerschaft, Aufenthaltsdauer in Österreich oder Deutschkompetenz. Der muttersprachliche Unterricht ist ein wichtiges pädagogisches Angebot für mehrsprachige Schülerinnen und Schüler.

Im Schuljahr 2022/23 wird der muttersprachliche Unterricht in 15 Sprachen angeboten.

Anmeldung:

Hier gelangen Sie zu den Anmeldeformularen für den muttersprachlichen Unterricht.

 

Logo mit Schriftzug "Schule mehrsprachig"

Dieser Folder gibt einen Überblick über das Angebot „Muttersprachlicher Unterricht“.

Die Broschüre wurde vom Österreichischen Sprachen-Kompetenz-Zentrum entwickelt.

Weitere Informationen:

Auf der Webseite "Schule mehrsprachig" erhalten Sie weitere Informationen zum muttersprachlichen Unterricht. Dort können Sie auch Flyer für Eltern abrufen. Die Folder gibt es in verschiedenen Sprachen.

Unter diesem Link finden Sie ein Informationsblatt des Bildungsministeriums zum Spracherwerb in der Migration

Berichte über Projekte und vergangene Schuljahre:

Hier finden Sie einen Bericht zum Muttersprachlichen Unterricht an Tiroler Schulen vom Schuljahr 2019/20.

Im Schuljahr 2011/12 haben Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihren Lehrpersonen Texte in ihren Muttersprachen veröffentlicht. Zum Buch gelangen Sie hier: „MehrSPRACHEn-kein Thema!“

Portugiesisch ist eine jener Sprachen, für die in Tirol muttersprachlicher Unterricht angeboten werden kann. Portugiesisch-Lehrerin Julliane de Oliveira Rüdisser engagiert sich für die zweisprachige und interkulturelle Erziehung, unter anderem über das Projekt „Mala de Herança em Tirol“. Mehr Informationen finden sich dazu unter diesem Link.

Jahrestagung muttersprachlicher Unterricht:

„Viele gute Gründe für mehrsprachliche Bildung“ war das Motto für die bundesweite Jahrestagung der Lehrerinnen und Lehrer für muttersprachlichen Unterricht bzw. Erstsprachenunterricht in Graz, die am 2. und  3. Juni 2023 stattfand. Anlässlich der Tagung wurde auch ein runder Geburtstag gefeiert: Seit 50 Jahren gibt es muttersprachlichen Unterricht in Österreich; seit 30 Jahren ist dieser Unterricht auch Teil des österreichischen Regelschulwesens.

Eine Nachlese zur Tagung mit Informationen, Berichten und Videointerviews sind online in diesem Padlet abrufbar.

Der 21. Februar ist der Internationale Tag der Muttersprache

Collage der Sprachen des Muttersprachlichen Unterrichts
21. Februar 2024
von Bildungsdirektion für Tirol

Zum Internationalen UNESCO Tag der Muttersprache am 21. Februar beschäftigen sich die Lehrpersonen des Muttersprachlichen im Unterricht mit dem Thema Mehrsprachigkeit.

In Österreich gibt es seit 50 Jahren Muttersprachlichen Unterricht; seit 30 Jahren ist dieser Unterricht Teil des österreichischen Regelschulwesens.

50 Jahre muttersprachlicher Unterricht

Die Sprachgruppe Persisch-Dari-Farsi bei der Festveranstaltung
05. Juni 2023
von Martin Fritz

Seit 50 Jahren findet in Österreich der so genannte „muttersprachliche Unterricht“ statt, 30 Jahre davon im Regelschulwesen. Bei der Veranstaltung im Landhaus haben Schülerinnen und Schüler sowie Eltern und Lehrpersonen aus 15 Sprachgruppen ihre Muttersprache präsentiert. Unter dem Motto „Zwei Sprachen meines Herzens“ haben sie in Form von Liedern, Sketches und Präsentationen bewiesen, dass sie nicht nur eine Muttersprache, sondern mehrere „Herzenssprachen“ haben.

Zum Beispiel haben Schülerinnen und Schüler zweisprachig erklärt, welche Rolle Spanisch und Deutsch in ihrem Alltag spielen, die Regionen Italiens in Gedichtform vorgetragen oder sich in Form eines chinesischen Liedes damit beschäftigt, wie eine glückliche Welt in Zukunft aussehen kann.