Інформація для батьків з України

28. April 2022

Шановні батьки українських школярів!

Ми щиро вітаємо Вас у Тіролі і готовi надати вам та вашим дітям найкращу підтримку в усіх аспектах відвідування школи в нашій країні.

Управління освіти Тіроля в першу чергу відповідає за шкільні місця для дітей та молоді з України. - Якщо вам потрібно місце в тірольській школі, будь ласка, надішліть електронного листа на адресу: ukraine-schulinfo [at] bildung-tirol [dot] gv [dot] at

Додаткова інформація

Informationen für Schulleitungen und Lehrpersonen

28. April 2022

Aufgrund der schockierenden Ereignisse in der Ukraine kommen derzeit Flüchtlinge auch nach Tirol. Wichtig ist, den Kindern und Jugendlichen, die Schreckliches mitgemacht haben, das Gefühl von Sicherheit zu vermitteln. Dazu gehört auch ein geregelter Tagesablauf und Kontakt zu Gleichaltrigen, wie es in einer Schule möglich ist.

Wir als Bildungsdirektion vermitteln Plätze an Schulen und unterstützen das Personal an den Schulen bei der Aufnahme und Eingliederung ukrainischer Schülerinnen und Schüler.

Weitere Informationen und Materialien